sábado, 10 de maio de 2008

quarta-feira, 7 de maio de 2008

Ao lado de um bunker



Conhecemos Karla, Ana, Lucjia e Nika. Falamos horas.
Elas em Croata, nós em Português.
Elas croatas entre 7 e 10 anos. Nós brasileiras da idades desconhecidas.
E ainda assim não havia distância a percorrer.
Tanto elas quanto nós, tinhamos o mesmo modelo de celular.
Pedimos que nos mostrassem um bunker. Em Sopot, área construída durante o regime comunista, há mais de 90 bunkers, construídos em meio a um igual número de parques e jardins de infància.
Elas fazem gestos engraçados, uma dança ambígua pra revelar o que imaginam ser horror. Nasceram todas depois da guerra.
Lembro de Divo. Ele tinha dez anos durante a guerra e adorava quando tinham que se abrigar em bunkers. Era dia sem escola, chance de brincar com as outras crianças e aumentar a coleção de figurinhas de armas. Isso depois de rasgar a embalagem onde se via uma menina vestida com colete e morteiros: pra comer o chocolate favorito.
C

segunda-feira, 5 de maio de 2008

DO OUTRO LADO

Falar da história da Croácia. Terra ocupada. Todos passaram por aqui. Turcos, austríacos deixando expressões na língua e gostos nas comidas. Terra antiga, país novo. A Croácia foi foi foi mas nunca foi Croácia... Croácia com nome e capital foi um estado nazi-fascista que durou quatro anos durante a Segunda Guerra...campos de extermínio aqui também, que eles calam e esquecem na nova Croácia pós-Estatuslávia como me disse Divo hoje á noite. Eles se sentem pequenos... e a gente ufanista gigante na nossa desmesura brasileira não consegue entender a auto-depreciação bem humorada e ácida... Eles são tão belos...Zagreb de parques segredando atrás da montanha e passarinhos tantos que falta afinar o ouvido... se apaixonar por alguém que não vé a própria beleza é caminhar em Tuskanac à procura de um cinema a céu aberto abandonado... Hoje espalhamos olhos-mágicos na cidade, o que eles irão ver?
C

domingo, 4 de maio de 2008

PERSONAGENS DESTA HISTÓRIA

OPOVOEMPÉ

Out of Key(s)

Concepção e Direção
Cristiane Zuan Esteves

Atrizes Criadoras
Ana Luiza Leão
Cristiane Zuan Esteves
Graziela Mantoanelli
Manuela Afonso
Paula Possani

Fotografias Olhos-Mâgicos
Ana Carmen Foschini
Cristiane Zuan Esteves
Felipe Carneiro
Renato Targa

Portas Moveis (Brasil)
Vitor

Portas Fixas (Croâcia)
Marko Matosic

Assistentes portas fixas
Sonjin
Veek


Agradecimentos
Joel Borges
Karina Sacomanno
Paulo Leite

Apoio

Asssociação Cultural Casa das Caldeiras


Produção
OPOVOEMPÊ

Realização
BLOK
Sonja Soldo
Vesna Vukovic

domingo, 27 de abril de 2008

BLOK ou every man must live like a poet

O UrbanFestival foi criado pelo Local Base for Culture Refreshment (BLOK), uma organização que desde 2001, reúne artistas das várias artes - performance, instalações visuais e sonoras, dança, intervenção urbana, projetos web- com a tendência de "infiltrar" arte na vida urbana. Alterar a paisagem da cidade e os padrões de comportamento usando a própria infra-estrutura urbana: ruas, praças, edifícios, centros de consumo, a rede viária e de transporte.
Diante da privatização do espaço urbano, afirmar os espaços coletivos, a acessibilidade e a participação ativa do público.
O espaço público.
Qualquer semelhança com a Guerrilha Magnética não é mera coincidência - ver opovoempe.blogspot.com.
Citando a cabeça ultra-pensante de Vesna Vukovic, mentora do BLOK: "Ao habitar temporariamente os espaços públicos com trabalhos artísticos, convidamos as pessoas a saírem de suas casas e virem pras ruas, trazerem seus pensamentos, seus desejos. A fronteira que divide o político do social ou o público do íntimo se indefine, se torna pouca clara... afirmando como público o espaço das concordâncias que se dissolvem. O espaço urbano é o produto de conflitos."

Como brasileiros, pensamos Milton Santos.

Mas tudo isso ganha uma outra dimensão quando se pensa a Croácia hoje, onde se encontram gerações que cresceram sob diferentes regimes (nacionalismo-fascista, comunismo pseudo-light de Tito, guerra separatista, capitalismo em (des)construção).
A Comunidade Européia acaba antes da fronteira da Croácia, e ao que tudo indica, não por muito tempo. Mais sobre isso em breve.

A PREPARAÇÃO




O PROJETO

5 Mulheres
5 Portas fixas
5 Portas caminhantes
E se o que vocë visse através da sua porta não estivesse mesmo lá. Ou estivesse?

O COMEÇO

Em suas viagens pela Eslovênia, Manuela Afonso conheceu Sonja Soldo, curadora do Urbanfestival e apresentou o trabalho do OPOVOEMPÉ. Daí, veio o convite para apresentarmos um projeto para o Festival. O tema "How we regret".






Depois de jornais-trouxas-sofás (vide opovoempe.blogspot.com), nada mais natural que outro objeto cotidiano: portas.








Projeto concebido e aprovado, foi a vez da diretora Cristiane Zuan Esteves visitar a cidade para verticalizar o conteúdo e a forma, escolher as áreas de atuação.
Em pleno dezembro debaixo de muita neve.